الرد

الأسئلة الشائعة

1. كيف تعمل عملية الاسترداد؟

   المدعي العام هو المسؤول عن تزويد المحكمة بمبلغ التعويض المستحق للضحية في قضية جنائية. يمكن أن يتم ذلك من خلال بيان تأثير الضحية ، أو الشهادة في المحاكمة أو من خلال شهادة من الضحية في جلسة الاستماع. لتقديم بيان بالخسائر ، أكمل وأعد بيان تأثير الضحية الذي تلقيته بالبريد مع توثيق خسائرك (تقديرات ، فواتير ، إيصالات ، إلخ). إذا لم تكن قد تلقيت بيان تأثير الضحية ، فيرجى الاتصال بمنسق التعويض لدينا على (970) 498-7202. بمجرد إعادته ، سيتم تقديم هذا البيان إلى المدعي العام والمدعى عليه / محامي الدفاع والمحكمة. لتأمين المبلغ الصحيح للرد ، من المهم إخطار مكتب المدعي العام بموقفك ، سواء كان لديك خسائر أم لا.

2. كيف سأعرف ما إذا كان قد تم طلب الاسترداد ومتى سأتلقى المدفوعات؟

   ستتلقى نسخة من أمر الاسترداد الموقع بعد الحكم النهائي لقضية محكمة جنائية. إذا كانت لديك أسئلة بخصوص أمر الاسترداد النهائي الصادر عن المحكمة ، فيمكنك الاتصال بمنسق التعويض على (970) 498-7202. للحصول على معلومات بشأن مدفوعات الاسترداد ، اتصل بمحقق التحصيل لدى المحكمة على (970) 494-3530.

3. لست متأكدًا من أن المحكمة لديها عنواني الصحيح. ماذا علي أن أفعل؟

   من الضروري أن يكون لمكتب كاتب المحكمة عنوانك الصحيح بحيث يمكن إرسال المدفوعات ، بمجرد استلامها من المدعى عليه ، كشيك تعويض إليك في أسرع وقت ممكن. تقع على عاتقك مسؤولية تزويد المحكمة ، كتابيًا ، بأي تغيير في العنوان البريدي. لتحديث معلومات الاتصال الخاصة بك ، يرجى إرسال اسمك وعنوانك الجديد ورقم هاتف جهة الاتصال ورقم القضية التي تتلقى أو تنتظر ردها بالبريد إلى: Court Clerk's Office في المكان الذي صدرت فيه العقوبة. العثور على معلومات الاتصال لمحكمة معينة

4. ماذا يحدث إذا فشل المدعى عليه في السداد؟

   تقوم دائرة التحصيل في الدائرة القضائية الثامنة بفرض وتحصيل التعويضات والغرامات والتكاليف التي أمرت بها المحكمة. إذا فشل المدعى عليه في سداد المدفوعات في الوقت المناسب ، يمكن لإدارة التحصيل ، من خلال سلطة المحاكم ، اتخاذ تدابير مختلفة في الحصول على التعويض والغرامات والتكاليف التي تم الأمر بها. وتشمل ، على سبيل المثال لا الحصر ، ما يلي:

   • مطالبة بالدفع
   • تقييم الرسوم المتأخرة
   • مزيد من التحقيق في الشؤون المالية للمدعى عليه
   • الأجور / الأصول الخاضعة للحجز أو الحجز
   • الامتيازات العقارية
   • اعتراض استرداد ضريبة الدخل ، ومكاسب اليانصيب ، والأموال الأخرى التي تدفعها الدولة
   • إحالة الحساب إلى وكالة تحصيل خارجية
   • تعليق رخصة القيادة (القضايا المتعلقة بالمرور)
   • إجراء إبطال الاختبار
   • يجوز إصدار مذكرة توقيف المتهم
   • للضحية أيضًا الحق في متابعة التحصيل بمفرده

5. ماذا لو كنت أرغب في متابعة مجموعات الاسترداد بمفردي؟

   يمنحك قانون كولورادو ، بصفتك الضحية ، الحق في متابعة تحصيل التعويضات من المدعى عليه في قضية جنائية قائمة بنفس طريقة جمع الحكم المدني (CRS 16-18.5-107). يرجى الاتصال بالمحكمة لتأكيد الإجراءات.

   إذا اخترت متابعة التحصيل بنفسك ، فستحتاج إلى إخطار المحكمة في القضية الجنائية ، كتابيًا ، بنيتك. يمكن لمكتب كاتب المحكمة توجيهك إلى النماذج المناسبة (إشعار النية لمتابعة التحصيل من قبل الضحية) والتي يجب إكمالها وتقديمها إلى المحكمة حيث من المقرر عقد جلسة النطق بالحكم. عند استلام الإشعار ، ستتوقف المحكمة عن المحاولات النشطة الأخرى لتحصيل التعويضات ، ولكن قد يستمر محقق التحصيل في المحكمة أو قسم المراقبة بمساعدة الضحية في جهود التحصيل. بمجرد أن تتلقى المحكمة إشعارًا بأن الضحية تتابع جهود التحصيل الخاصة به / بها ، يجوز للضحية التقدم إلى المحكمة التي أصدرت الحكم لإصدار أي مما يلي ، إذا تم توفيره ، يجب أن يتم دون تكلفة للضحية:

   • نسخ مصدقة من محضر الحكم (أمر الاسترداد)
   • إرفاق الأرباح (وفقًا للقسم 16-18.5-105 (3) (ب) ، CRS)
   • أوامر التنفيذ أو الحجز أو الإجراءات المدنية الأخرى التي يتم تحصيلها بناءً على حكم وفقًا للمادة 52 من الباب 13 ، CRS

   لمزيد من سبل الانتصاف الجماعية التي يمكن للضحية اتباعها ، يرجى الرجوع إلى §16-18.5-107 من قوانين كولورادو المنقحة ، أو استشارة محامٍ. يجب عليك إبلاغ كاتب المحكمة بشكل روتيني بأي مدفوعات تلقيتها مباشرة من المدعى عليه أو من خلال الإجراءات الخاصة بك لتحصيلها إذا لم يتم تقديمها من خلال المحاكم.

   يجوز للضحية أيضًا الانسحاب من متابعة جهود التحصيل الخاصة به عن طريق تقديم إشعار بسحب النية لمتابعة التحصيل من قبل الضحية للانسحاب. يجب تقديم إشعار بهذا الانسحاب إلى المحكمة التي أصدرت الحكم. يجب أن يذكر إشعار الانسحاب مقدار الاسترداد ، إن وجد ، الذي جمعته الضحية جنبًا إلى جنب مع الوثائق التي توضح المبلغ المحصل.

   في بعض الظروف ، قد يُطلب من الحدث ووالديه (والديه) أو الوصي عليه أن يعيدوا تعويضات للضحية. يحدد قانون كولورادو مسؤولية الوالد (الوالدين) أو الوصي على الحدث بمبلغ 25,000 دولار.

6. ماذا لو وجدت أن مبلغ الاسترداد المطلوب يزيد بعد صدور الحكم؟

   بموجب قوانين كولورادو ، فإن سلطة المحكمة في فرض التعويض محدودة. يمكن للمحكمة أن تأمر بزيادة التعويض فقط إذا لم يتم تحديد المبلغ النهائي للرد المستحق من قبل المحكمة حتى الآن. إذا كنت بحاجة إلى طلب زيادة التعويض ، فيرجى الاتصال بمنسق التعويض على الفور على (970) 498-7202 واطلب المساعدة في هذا الأمر.

7. كيف يمكنني التعرف على رد الأموال عند إرسال المتهم إلى السجن؟

   عندما يتم الحكم على المدعى عليهم في مؤسسة إصلاحية ، فإن مسؤولية تحصيل التعويضات تنتقل إلى إدارة الإصلاحيات (للبالغين) وقسم إصلاحات الشباب (للأحداث). لمعرفة حالة جهود تحصيل الاسترداد الجارية ، يرجى الاتصال بالإدارة المختصة المدرجة أدناه:

   قسم التصحيحات
   2862 ساوث سيركل درايف ، جناح 400
   كولورادو سبرينغز، CO 80906 
   (719) 269-4039
   فاكس: (719) 269-4050

   قسم إشراف الكبار على الإفراج المشروط
   10403 ويست كولفاكس
   يكوود، CO 80215
   (303) 238-5967
   فاكس: (303) 238-0170

   شعبة إصلاحيات الشباب
   3900 شارع جنوب كار ، رقم 81
   دنفر، CO 80235
   (303) 987-4618
   فاكس: (303) 987-4614