الرادون هو غاز مشع طبيعي عديم اللون والرائحة، ويمكن أن تشكل المستويات المرتفعة داخل المنزل تهديدًا صحيًا خطيرًا للمقيمين. يعد التعرض للرادون السبب الرئيسي الثاني لسرطان الرئة في الولايات المتحدة، حيث يساهم في ما يصل إلى 500 حالة وفاة بسرطان الرئة في كولورادو كل عام. يمكن للرادون أن يدخل المنازل والمباني الأخرى بسهولة من خلال فتحات صغيرة مثل الشقوق في الأساسات، والفتحات حول المضخات والمصارف، ومساحات الزحف. قد يحتوي أي منزل على مستويات عالية من غاز الرادون، حتى لو لم تكن المنازل المجاورة كذلك.

50% من منازل مقاطعة لاريمر تحتوي على مستويات ضارة من غاز الرادونالطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان منزلك يحتوي على مستويات ضارة من غاز الرادون هي إجراء الاختبار.

 
كيف أختبر منزلي؟
هل تبحث عن تخفيف تأثير غاز الرادون في منزلك؟

يختار العديد من الأشخاص استئجار مقاول لتخفيف غاز الرادون في منازلهم. تقوم إدارة الهيئات التنظيمية في كولورادو (DORA) بإصدار شهادات وصيانة قائمة المتخصصين في التخفيف من غاز الرادون.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مالية، فإن وزارة الصحة والبيئة في كولورادو لديها برنامج مساعدة التخفيف من غاز الرادون لذوي الدخل المنخفض. تعرف على المزيد.

الأسئلة الشائعة

  1. ما هو الرادون؟

    الرادون هو غاز مشع طبيعيًا. انت لا تستطيع ان ترى، تشم، أو تتذوق الرادون.

    الرادون هو السبب الرئيسي لسرطان الرئة لدى غير المدخنين. ويمكن أن تتسرب إلى منزلك عبر الأرض. حوالي 50% من المنازل في ولاية كولورادو لديها مستويات مرتفعة من غاز الرادون.

    توصي وكالة حماية البيئة الأمريكية بتخفيف غاز الرادون إذا كان المستوى 4 بيكوكيوري لكل لتر (pCi/L) أو أكثر. الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان منزلك يحتوي على مستويات ضارة من الرادون هي اختباره. إذا كانت اختبارات منزلك أعلى من مستوى عمل وكالة حماية البيئة، فأنت في خطر مرتفع للإصابة بسرطان الرئة من غاز الرادون.

  2. كيف يمكنني اختبار الرادون؟

    طقم اختبار الرادونالاختبار سهل وقد يكون متاحًا مجانًا! يتم وضع جهاز مراقبة في منزلك لأخذ عينات من الهواء. يحتاج جهاز المراقبة إلى أخذ عينات من الهواء لفترة زمنية محددة، من بضعة أيام إلى عدة أسابيع في بعض الأحيان. 

    إذا كنت تستخدم مجموعة اختبار DIY:

    إذا كان المقاول يقوم باختبار منزلك:

    سيقوم بعض المقاولين باختبار منزلك بحثًا عن غاز الرادون. إذا كنت تستخدم مقاولًا، فسوف يقدم لك تعليمات محددة. 

  3. ماذا لو كنت بحاجة إلى مساعدة مالية؟
    • لدى وزارة الصحة والبيئة في كولورادو برنامج مساعدة لتخفيف غاز الرادون لمنخفضي الدخل. تعرف على المزيد.
    • بعض حسابات التوفير الصحي (HSA) أو حسابات الإنفاق المرنة (قد تدفع هيئة الخدمات المالية (FSA) تكاليف نظام تخفيف غاز الرادون). تحقق من خطتك لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً.  
  4. ما هو "التخفيف من غاز الرادون"؟

    علية منزل مع نظام تخفيف الرادون المركبالتخفيف يعني اتخاذ خطوات لتقليل مستوى الرادون في منزلك. وكثيرًا ما يعني هذا تركيب نظام لخفض الضغط تحت البلاطة أو الغشاء. وتقدر وزارة الصحة والبيئة في ولاية كولورادو أن تكلفة هذا النظام بالنسبة لمعظم المنازل تتراوح بين 1,000 و2,000 دولار. 

    بعض المنازل لديها بالفعل نظام "الرادون السلبي". وهذا يعني أنه عند بناء المنزل، تمت إضافة مواد وهياكل إضافية. هذا يمكن أن يجعل التخفيف من غاز الرادون في منزلك أسهل وأرخص. 

    متى يجب علي التخفيف من غاز الرادون؟

    إذا كانت اختبارات منزلك تصل إلى 4 بيكوكوري لكل لتر (pCi/L) أو أكثر، فإن وكالة حماية البيئة توصي بتقليل نسبة غاز الرادون في منزلك. نظرًا لعدم وجود مستوى آمن معروف للتعرض للرادون، توصي وكالة حماية البيئة أيضًا بأن يفكر الأمريكيون في تحديد مستويات الرادون في منازلهم بين 2 pCi/L و4 pCi/L.

    هل يمكنني التخفيف من الرادون بنفسي؟

    يختار بعض الأشخاص إكمال عملية تخفيف غاز الرادون الخاصة بهم. لدى CDPHE موارد متاحة للأشخاص الذين قد يرغبون في تصميم أدوات تخفيف غاز الرادون الخاصة بهم بنفسك

    أين يمكنني العثور على مقاول؟

    يختار العديد من الأشخاص استئجار مقاول للتخفيف من غاز الرادون في منازلهم. تعتمد إدارة الوكالات التنظيمية في كولورادو (DORA) المتخصصين في مجال تخفيف غاز الرادون. تحقق لمعرفة ما إذا كان المقاول الذي اخترته مرخصًا من DORA.

    لا يؤيد Larimer County Extension أو يوصي بأي متخصصين محددين في مجال تخفيف غاز الرادون. يتم توفير قوائم المقاولين المعتمدين هذه لأغراض إعلامية فقط.

  5. جاري اختبر الرادون. هل أحتاج إلى الاختبار أيضًا؟

    يمكن أن يكون مستوى الرادون في منزلك مختلفًا تمامًا عن مستوى جارك. قد تكون التربة الموجودة أسفل منازلكم متشابهة، لكن هيكل منزلك وأساسه فريدان.

    على سبيل المثال، إذا كان منزلك به مساحة للزحف ولم يكن منزل جارك به مساحة للزحف، فقد يؤثر ذلك على قراءة غاز الرادون. بالإضافة إلى ذلك، ستكون الشقوق والثقوب الموجودة في أساس منزلك مختلفة عن تلك الموجودة في منزل جارك.  

    الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان منزلك يعاني من مشكلة الرادون هي اختباره.


     

  6. ماذا لو كنت أستأجر منزلي؟

    اعتبارًا من 7 أغسطس 2023، يجب على مالكي العقارات في كولورادو الكشف عن معلومات غاز الرادون عندما يوقع المستأجر عقد إيجار. من CDPHE، "يمكن للمستأجرين إلغاء عقد الإيجار إذا لم يُدرج المالك الكشف عن غاز الرادون أو إذا لم يبذل المالك جهودًا معقولة للتخفيف من مستويات الرادون المرتفعة بعد 180 يومًا."
    عرض نص الفاتورة

    دليل غاز الرادون للمستأجرين - من معهد قانون البيئة (ELI) ووكالة حماية البيئة الأمريكية
     

  7. هل هناك طرق أخرى لخفض مستويات الرادون في منزلي؟

    هناك بعض الإجراءات التي يمكنك اتخاذها لتقليل مستويات الرادون في منزلك مؤقتًا. يرجى ملاحظة أن أيًا من هذه العناصر لا يعد بديلاً لنظام تخفيف غاز الرادون. 

    • افتح النوافذ واستخدم المراوح لتوزيع الهواء
    • سد الشقوق في الأرضيات والجدران
    • استخدم لوحًا بلاستيكيًا عالي الكثافة لتغطية أرضيات الزحف الترابية. استخدم أنبوب تنفيس ومروحة لنفخ غاز الرادون من أسفل الغطاء وتهويته للخارج.
    • نقل مناطق النوم من الطوابق السفلية إلى مستويات أعلى من المنزل
    • القضاء على الدخان والدخان السلبي. اتصل بالرقم 1-800-QUIT-NOW أو قم بزيارة CDC.gov/quit للحصول على الدعم والموارد المجانية.
  8. أين يمكنني معرفة المزيد عن الرادون؟

    لدى إدارة الصحة والبيئة في مقاطعة لاريمر (LCPHE) خريطة لنتائج اختبار الرادون في مقاطعة لاريمر

    إدارة كولورادو للصحة العامة والبيئة

    وكالة حماية البيئة

    قامت شركة Summit County Environmental Health بإنشاء مقطع فيديو قصير يوضح الشكل الذي تبدو عليه بعض مجموعات الاختبار (يرجى ملاحظة - قد تبدو مجموعة الاختبار الخاصة بك مختلفة قليلاً):

جامعة ولاية كولورادو في مقاطعة لاريمر

البريد الإلكتروني: extnsn01@larimer.org
الهاتف: (970) 498-6000

 

1525 بلو سبروس د.    
فورت كولينز ، CO 80524-2004

 

فيسبوك يو توب YouTube إنستغرام