Traducir الأسبانية

حصل كل من كارولينا وتوماس كوينونيز ، وكلاهما من موظفي قسم الخدمات الإنسانية في مقاطعة لاريمر ، على جائزة 2022 Ranger Brendan Unitt Community Service Award.

كان بريندان يونيت حارسًا للموارد الطبيعية في مقاطعة لاريمر والذي رد الجميل لمجتمعنا بطرق لا حصر لها. لقد فقد حياته في أغسطس 2020 إنقاذ السباحين المنكوبين أثناء عاصفة في Horsetooth Reservoir في مقاطعة Larimer.

يتم تقديم جائزة Ranger Brendan Unitt Service إلى موظف في مقاطعة لاريمر في ذاكرته من يوضح شغف لخدمة مجتمعهم من خلال أعمال نكران الذات لخدمة المجتمع.

تخدم كل من Carolina و Tomas مجتمعنا بطرق لا تعد ولا تحصى من خلال الحصول على المعلومات والموارد لأولئك للوصول إلى وتقوية العائلات التي قد تكون لديها حواجز لغوية أو ليس لديها إمكانية الوصول الضرورية إلى هذه الموارد. كارولينا هي مديرة حالة في مكتب مقاطعة لاريمر للشيخوخة ، وتوماس هو ملاح مجتمعي في قسم الأطفال والشباب والأسرة ، وكلاهما داخل وزارة الخدمات الإنسانية. 

"شكرًا لك على مساعدة الأشخاص في مجتمعنا على التنقل في النظام ودعم الأشخاص في مجتمعنا الذين قد يحتاجون إلى بعض المساعدة اللغوية. ردك يستحق الثناء. قال جودي شادوك ماكنالي ، مفوض مقاطعة لاريمر ، "أريد أن أشكرك من أعماق قلبي.

تجد كارولينا كل فرصة أثناء عملها وخارج العمل على حد سواء للتأكد من أن أولئك في المجتمع الناطق بالإسبانية يفهمون وأن لديهم إمكانية الوصول إلى الموارد المتاحة لهم. كما أنها تربط عائلات المهاجرين الذين يتم ترحيلهم بالوكالات والكنائس والمنظمات غير الربحية بالموارد اللازمة.

"أنت تجسد روح الحارس بريندان يونيت ، الذي تجاوز نداء الواجب. قال جون كيفالاس ، مفوض مقاطعة لاريمر ، "أعتقد أن معرفة اللغات المختلفة والتواصل مع الثقافات المختلفة هدية حقيقية". "أريد أيضًا أن أعطي صيحة للجنة المبادئ التوجيهية التي تعمل بجد في محاولة تحديد من الذي يحصل على الجائزة. إنها ليست مهمة سهلة ".

أثناء حرائق Cameron Peak Fire و East Troubleome Fires ، كان توماس في مكان الحادث للوصول إلى العائلات التي تستخدم الإسبانية كلغتهم الأساسية ، وتبادل الموارد والمعلومات للوصول إلى الموارد المتاحة لهم أثناء وأثناء التعافي من كلا الحرائق. يعمل توماس أيضًا في مبادرة الأبوة بحيث يكون إشراك الآباء حاضرين في العائلات. بصفته ملاحًا مجتمعيًا مع الأسر المدعومة ، منحة المجتمع الأقوى ، يركز توماس على الوقاية من سوء معاملة الأطفال ، والتدخل المبكر.

وقالت كريستين ستيفنس ، مفوضة مقاطعة لاريمر: "من المثير حقًا منح هذه الجائزة لعائلة تلتزم برعاية الآخرين". "يمكنك القيام بذلك في وظائفك النهارية ، ثم في الليل وفي عطلات نهاية الأسبوع وأيام العطلات ، أنت أيضًا تخدم المجتمع وتجد أشخاصًا يكافحون في مجتمعنا - أصوات ووجوه لا نراها كثيرًا وأحيانًا يتعين عليها ذلك يخفي - من خلال الوصول إلى الأشخاص المعرضين للخطر في مجتمعنا. أنا ممتن لذلك ".

حول جائزة Ranger Brendan Unitt Community Service Award:

بدأ Brendan Unitt Brendan في العمل كحارس قارب للموارد الطبيعية في مقاطعة Larimer في Horsetooth Reservoir في عام 2020. وقد التزم بكل إخلاص بتقديم المساعدة في مجال السلامة والاستجابة لحالات الطوارئ للزوار في Horsetooth Reservoir. في 20 أغسطس 2020 ، توفي بريندان يونيت أثناء إنقاذ السباحين المنكوبين خلال عاصفة شديدة مفاجئة على خزان Horsetooth. كان بريندان على بعد أيام فقط من بدء الدراسة في أكاديمية الشرطة في كلية مجتمع أهداف. كان عمره 27 سنة. يتم تكريم خدمة Ranger Unitt وتضحياتها لمواطني مقاطعة Larimer سنويًا من خلال جائزة Ranger Unitt.

نشرت في: 
الثلاثاء 15 نوفمبر 2022 - 3:40 مساءً

أريد أن

  • التقديم
  • تحقق الحالة
  • حدد
 
 
 
 
  • التقدم بطلب للحصول:
  • تحقق من حالة:
  • البحث عن الخدمات / البرامج:
  • حدد موعدًا من أجل:

مقاطعة لاريمر ، كولورادو

200 شارع دبليو أوك
فورت كولينز، CO 80521
خريطة المرافق

اتصل بنا

مقاطعة لاريمر على Facebook مقاطعة لاريمر على تويتر مقاطعة لاريمر على موقع يوتيوب مقاطعة لاريمر على LinkedIn إنستغرام
وسائل التواصل الاجتماعي | البريد الالكتروني الاشتراكات
تنبيهات وتوقعات الطقس
ترجم هذا الموقع
سهم للاعلى