Traducir الأسبانية
هاي

تشجع إدارة الصحة والبيئة في مقاطعة لاريمر (LCDHE) السكان المؤهلين على البقاء على اطلاع دائم بلقاحات COVID-19 الخاصة بهم من خلال الحصول على أحد اللقاحات المعززة المعتمدة حديثًا.

أصدرت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) توصيات جديدة لمعززات COVID-19 بعد أن أجازت إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) الصيغ المعززة المحدثة من كل من شركتي Pfizer و Moderna. يمكن إعطاء المعززات بعد شهرين على الأقل من آخر جرعة COVID-2 للشخص - إما منذ آخر جرعة معززة ، أو منذ إكمال السلسلة الأولية. يوصى باستخدام اللقطة المعززة المحدثة من Pfizer للأفراد الذين يبلغون من العمر 19 عامًا أو أكثر ، ويوصى باستخدام اللقطة المعززة المحدثة من Moderna للبالغين من عمر 12 عامًا فما فوق.


في مقاطعة لاريمر ، تم تطعيم 247,878 من السكان ، أو ما يقرب من 70 ٪ ، بشكل كامل ، مما يجعلهم أقل عرضة للإصابة بمرض COVID-19 الخطير والاستشفاء. تحتوي المعززات الجديدة على صيغة ثنائية التكافؤ محدثة تعزز المناعة ضد سلالة الفيروس التاجي الأصلية وتحمي أيضًا من متغيرات Omicron الأحدث التي تمثل معظم الحالات الحالية. تهدف المعززات المحدثة إلى توفير الحماية المثلى ضد الفيروس ومعالجة تراجع فعالية اللقاح بمرور الوقت.

لم نعد عاجزين عن مواجهة هذا الفيروس. اليوم ، تجعل سهولة الوصول إلى الاختبارات والعلاج واللقاحات من COVID-19 مرضًا يمكن الوقاية منه وعلاجه. ستوفر المعززات الجديدة لمن تم تطعيمهم بالفعل طبقة أخرى من الحماية مع اقترابنا من فصلي الخريف والشتاء عندما تصبح فيروسات الجهاز التنفسي ، بما في ذلك COVID-19 ، أكثر انتشارًا "، كما يقول بول ماير ، المسؤول الطبي في LCDHE.

يمكن للأفراد المؤهلين الحصول على معزز Pfizer أو Moderna المحدث ، بغض النظر عما إذا كانت سلسلتهم الأساسية أو أحدث جرعة كانت مع لقاح Pfizer أو Moderna أو Novavax أو لقاح Johnson & Johnson. تشجع LCDHE السكان الذين لديهم أسئلة على التحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بهم حول لقاحات COVID-19.

ستقدم إدارة الصحة والبيئة في مقاطعة لاريمر ، جنبًا إلى جنب مع العديد من مقدمي اللقاحات المحليين ، الجرعات المنشطة الجديدة. للمزيد من المعلومات قم بزيارة www.larimer.gov/covidvaccine.

# # #

مصادر كوفيد-19 ثنائية التكافؤ (Omicron) متاحة في شقة Larimer

Condado de Larimer، CO - El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) هي عبارة عن رسوم متحركة من los Residentes elegibles a mantenerse al día con sus vacunas against COVID-19 al conseguir una de las vacunas de refuerzo recientemente aprobadas. 

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han emitido nuevas recomendaciones para las dosis de refuerzo de COVID-19، después de que la FDA autorizó las fórmulas de refuerzo activeizadas de Pfizer y Moderna. Las dosis de refuerzo pueden adminarse al menos dos meses después de la última inyección de la vacuna against COVID-19، ya sea desde la ltima dosis de refuerzo o desde la finalización de la serie primaria. La vacuna de refuerzo الفعلي لـ Pfizer se recomienda para personas de 12 años en adelante، y la de Moderna se recomienda para adultos de 18 años en adelante.

En el condado de Larimer، 247.878 المقيمون، es decir، aproximadamente el 70٪، están totalmente vacunados، lo que les hace mucho menos Propensos a sufrir enfermedades Graves por COVID-19 ya ser hospitalizados. Las nuevas dosis de refuerzo contienen una fórmula bivalente realizada que refuerza la inmunidad counter la variante original del Coronavirus y también protege counter las nuevas variantes de Omicron، que Representativean la Mayoría de los casos reales. Las dosis de refuerzo realizadas tienen por objeto proporcionar una protección óptima anti el virus y afrontar la disminución de la eficacia de la vacuna con el paso del tiempo.

"Ya no estamos indefensos ante este virus. Hoy en día، el fácil acceso a las pruebas، el tratamiento y las vacunas están haciendo que el COVID-19 sea una enfermedad prevenible y tratable. Capa de protección a medida que nos acercamos a los meses de otoño e invierno، cuando los virus respiratorios، incluido el COVID-19، son más spreadentes "، dice Paul Mayer، Director Médico de LCDHE.

Las personas elegibles pueden recibir el refuerzo realizado de Pfizer o Moderna، Independentiente de si su serie primaria o la dosis más reciente fue con Pfizer، Moderna، Novavax o la vacuna de Johnson & Johnson. LCDHE anima a los Residentes que tengan preguntas a que hablen con su proveedor de atención médica sobre las vacunas against COVID-19. 

El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer، junto con muchos proveedores locales de vacunas، ofrecerá las nuevas dosis de refuerzo. Para más información ، زيارة: www.larimer.gov/covidvaccine

 

# # #

 

نشرت في: 
الخميس 8 سبتمبر 2022 - 9:35 صباحًا
تفاصيل الاتصال:

كوري ويلفورد
kwilford@larimer.org

أريد أن

  • التقديم
  • تحقق الحالة
  • حدد
 
 
 
 
  • التقدم بطلب للحصول:
  • تحقق من حالة:
  • البحث عن الخدمات / البرامج:
  • حدد موعدًا من أجل:

مقاطعة لاريمر ، كولورادو

200 شارع دبليو أوك
فورت كولينز، CO 80521
خريطة المرافق

اتصل بنا

مقاطعة لاريمر على Facebook مقاطعة لاريمر على تويتر مقاطعة لاريمر على موقع يوتيوب مقاطعة لاريمر على LinkedIn إنستغرام
وسائل التواصل الاجتماعي | البريد الالكتروني الاشتراكات
تنبيهات وتوقعات الطقس
ترجم هذا الموقع
سهم للاعلى