Traducir الأسبانية
هاي

مقاطعة لاريمر ، كولورادو - هذا الأسبوع ، أبلغت إدارة الصحة والبيئة في مقاطعة لاريمر (LCDHE) عن أول حالتي إصابة بفيروس غرب النيل في سكان مقاطعة لاريمر هذا الموسم. يقيم الأفراد في بيرتود وفورت كولينز. 

مرض غرب النيل هو عدوى فيروسية تنتشر بين الناس عن طريق لدغات بعوض الكيولكس المصاب. يمكن أن تتراوح الأعراض من لا شيء على الإطلاق إلى المرض الشديد. لا تظهر أي أعراض على معظم الأشخاص المصابين ، ولكن يصاب البعض بحمى غرب النيل التي قد تتطور إلى عدوى عصبية غزيرة. قد يؤدي هذا إلى دخول المستشفى ، أو مرض خطير ، أو إعاقة مزمنة ، أو حتى الموت. 

تعمل LCDHE مع المدن والبلدات المحلية ، وشركة مكافحة البعوض (Vector Disease Control International) ، وجامعة ولاية كولورادو لمراقبة وتقييم مخاطر فيروس غرب النيل على سكان مقاطعة لاريمر. بدأ محاصرة البعوض لرصد مخاطر فيروس غرب النيل في يونيو في مقاطعة لاريمر ، مما يؤكد أن البعوض ، بما في ذلك تلك التي تحمل فيروس غرب النيل ، منتشرة بكثرة في العديد من مناطق المقاطعة. عادة ما تصل حالات الإصابة بفيروس غرب النيل إلى ذروتها في أغسطس وسبتمبر من كل عام. 

يمكن الوقاية من فيروس غرب النيل ، ويتم تذكير السكان باتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنب لدغ البعوض. بالإضافة إلى الجهود المجتمعية ، مثل قتل اليرقات ، وتقليل المياه التي يمكن أن يتكاثر فيها البعوض ، ورش البعوض البالغ ، يمكن للأفراد استخدام 4 D للمساعدة في الوقاية من مرض فيروس غرب النيل:

  • الدفاع - استخدم طارد البعوض المسجل لدى وكالة حماية البيئة والذي ثبتت فعاليته ضد البعوض الحامل لفيروس غرب النيل. يعد كل من DEET و Picaridin و Oil of Lemon Eucalyptus و IR3535 خيارات جيدة.
  • من الغسق حتى الفجر - تجنب التعرض خلال أوقات الذروة لتغذية البعوض من الغسق حتى الفجر. 
  • اللباس - ارتدِ أكمامًا وسراويل طويلة لمنع البعوض من العض.
  • الصرف - قم بإزالة المياه الراكدة في الفناء أو الحديقة لتقليل مناطق تكاثر البعوض.

 

لمزيد من النصائح حول ما يمكنك القيام به للوقاية من فيروس غرب النيل ، قم بزيارة Larimer.gov/westnile

تقرير عن الحالات البشرية لفيروس ديل نيلو أوكسيدنتال أون إل كوندادو دي لاريمر

Condado de Larimer، CO - Esta semana، el Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) informó de los dos primeros casos del nilo Occidental en los Residentes del Condado de Larimer esta temporada. أماكن الإقامة في Los individuos en Berthoud y Fort Collins. 

تقوم La enfermedad del Nilo Occidental es una infección vírica que se بنقل الأشخاص المصابين بالعدوى من البعوض. Los síntomas pueden varar desde ninguno hasta una enfermedad Grave. La mayoría de las personas infectadas no presentan ningún síntoma، pero algunas desarrollarán la fiebre del Nilo Occidental، que puede evolucionar hacia una infección neuroinvasiva القبر. Esto puede llevar a la hospitalización ، وهو أمر بالغ الأهمية ، وهو برنامج غير مألوف. 

LCDHE trabaja con las ciudades y pueblos locales، una empresa de reducción de mosquitos (Vector Disease Control International) y جامعة ولاية كولورادو مشرف على تقييم el riesgo del virus del Nilo Occidental para los Residentiales del condado de Larimer. La captura de mosquitos para controlar el riesgo del virus del Nilo Occidental comenzó en junio en el condado de Larimer ، يؤكد وجود البعوض ، بما في ذلك los que portan el virus del Nilo Occidental ، son abundantes en muchas zonas del condado. Los casos humanos del virus del Nilo Occidental suelen alcanzar su punto máximo en agosto y septiembre de cada año. 

El virus del Nilo Occidental puede prevenirse، y se recuerda a los Residentes que deben tomar precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Además de los esfuerzos de la comunidad، como la aplicación de larvicidas، la reducción del agua donde los mosquitos pueden reproducirse y la fumigación de los mosquitos adultos، los individuos pueden utilizar las próxesar recomas ديل نيلو أوكسيدنتال:

  • Defiéndase - Utilice un repelente de mosquitos registrado por la EPA que haya demostrado su eficacia anti los mosquitos portadores del virus del Nilo Occidental. El DEET، la picaridina، el aceite de eucalipto de limón y el IR3535 son buenas opciones.
  • Desde el atardecer hasta el amanecer - Evite la exposición durante las horas de mayor alimentación del mosquito Culex، desde el atardecer hasta el amanecer.  
  • الملابس - قم برفع السراويل الكبيرة والبنطلونات لتجنب حشرات البعوض.
  • Drenaje - قم بإزالة المياه الموجودة في الفناء أو الحديقة الخاصة بك لتقليل مناطق تكاثر البعوض.

Para obtener más consejos sobre lo que puede hacer para prevenir el virus del Nilo Occidental، visite: Larimer.gov/westnile

 

نشرت في: 
الثلاثاء 23 أغسطس 2022 - 3:05 مساءً
تفاصيل الاتصال:

كوري ويلفورد ، kwilford@larimer.org

أريد أن

  • التقديم
  • تحقق الحالة
  • حدد
 
 
 
 
  • التقدم بطلب للحصول:
  • تحقق من حالة:
  • البحث عن الخدمات / البرامج:
  • حدد موعدًا من أجل:

مقاطعة لاريمر ، كولورادو

200 شارع دبليو أوك
فورت كولينز، CO 80521
خريطة المرافق

اتصل بنا

مقاطعة لاريمر على Facebook مقاطعة لاريمر على تويتر مقاطعة لاريمر على موقع يوتيوب مقاطعة لاريمر على LinkedIn إنستغرام
وسائل التواصل الاجتماعي | البريد الالكتروني الاشتراكات
تنبيهات وتوقعات الطقس
ترجم هذا الموقع
سهم للاعلى